TEHTECPANILIA

tehtêcpânilia > tehtêcpânilih.

*\TEHTECPANILIA v.bitrans. têtla-., disposer en bon ordre quelque chose pour quelqu'un.

" îxpan quitehtequiliah, quitehtêcpâniliah, quihuihuipânah, quitehtêcpiloah in ixquich nepapan xôchtitl ", devant lui ils lui présentent, ils disposent pour lui en bon ordre, ils mettent en rang, ils mettent en ordre toutes les différentes fleurs.

Il s'agit de Huitzilopochtli. Sah2,109.

Form: redupl. sur têcpânilia.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.